<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="I01n0063"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties, Electronic version, No. 63 刘碑造像记</title> <title xml:lang="zh-Hans">北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品数位版, No. 63 刘碑造像记</title> <author>颜娟英主编</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA and DDBC</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>ihp</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">I</idno>.<idno type="vol">1</idno>.<idno type="no">63</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). </p> </availability> <date>2024-07-01 06:24:10 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">刘碑造像记</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Text as provided by Institute of History and Philology, Academia Sinica</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly"><name role="" type="person">中央研究院</name>历史语言研究所提供</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>原书标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【<persName>佛</persName>拓】</witness> <witness xml:id="wit1">【史】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB00238"> <charName>CBETA CHARACTER CB00238</charName> <mapping cb:dec="983278" type="PUA">U+F00EE</mapping> <mapping type="unicode">U+39CC</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[打-丁+毛]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00509"> <charName>CBETA CHARACTER CB00509</charName> <mapping cb:dec="983549" type="PUA">U+F01FD</mapping> <mapping type="unicode">U+2771F</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>裔</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[商/衣]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01002"> <charName>CBETA CHARACTER CB01002</charName> <mapping cb:dec="984042" type="PUA">U+F03EA</mapping> <mapping type="unicode">U+3775</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[得-彳]</value></charProp></char> <char xml:id="CB25347"> <charName>CBETA CHARACTER CB25347</charName> <mapping cb:dec="1008387" type="PUA">U+F6303</mapping> <mapping type="unicode">U+38FC</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[怡-台+刃]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30356"> <charName>CBETA CHARACTER CB30356</charName> <mapping cb:dec="1013396" type="PUA">U+F7694</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>辨</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[(土/羊)*(班-玨)*(土/羊)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30516"> <charName>CBETA CHARACTER CB30516</charName> <mapping cb:dec="1013556" type="PUA">U+F7734</mapping> <mapping type="unicode">U+2727E</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[春-日+虫]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30620"> <charName>CBETA CHARACTER CB30620</charName> <mapping cb:dec="1013660" type="PUA">U+F779C</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+242DC</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>照</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[(昭-刀+(美-(王/大)))/大]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30625"> <charName>CBETA CHARACTER CB30625</charName> <mapping cb:dec="1013665" type="PUA">U+F77A1</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>极</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[打-丁+(亟-一+(烈-列))]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30667"> <charName>CBETA CHARACTER CB30667</charName> <mapping cb:dec="1013707" type="PUA">U+F77CB</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+2D07A</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>冠</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[宋-木+(示*寸)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30746"> <charName>CBETA CHARACTER CB30746</charName> <mapping cb:dec="1013786" type="PUA">U+F781A</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+260E0</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>缁</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[缋-贝+日]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30941"> <charName>CBETA CHARACTER CB30941</charName> <mapping cb:dec="1013981" type="PUA">U+F78DD</mapping> <charProp><localName>composition</localName><value>[(├/(冗-几+月))*(口/又)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30942"> <charName>CBETA CHARACTER CB30942</charName> <mapping cb:dec="1013982" type="PUA">U+F78DE</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>共</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[苟-句+(一/八)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30943"> <charName>CBETA CHARACTER CB30943</charName> <mapping cb:dec="1013983" type="PUA">U+F78DF</mapping> <charProp><localName>composition</localName><value>[山/((烈-列+(〦/日))*尤)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30944"> <charName>CBETA CHARACTER CB30944</charName> <mapping cb:dec="1013984" type="PUA">U+F78E0</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+24445</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>偃</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[僬-隹+晏]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30945"> <charName>CBETA CHARACTER CB30945</charName> <mapping cb:dec="1013985" type="PUA">U+F78E1</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+21E01</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[垂-┴+止]</value></charProp></char> <char xml:id="CB30947"> <charName>CBETA CHARACTER CB30947</charName> <mapping cb:dec="1013987" type="PUA">U+F78E3</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>域</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[(玉-王+土)*(戒-廾+(鄕-郞))]</value></charProp></char> <char xml:id="CB31165"> <charName>CBETA CHARACTER CB31165</charName> <mapping cb:dec="1014205" type="PUA">U+F79BD</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+39DE</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>拔</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[托-七+犮]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> <cb:div> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0160a" xml:id="I01.0063.0160a" ed="I"/> <lb ed="I" n="0160a00" type="honorific"/><cb:docNumber>No. 63</cb:docNumber> <lb ed="I" n="0160a00" type="honorific"/><cb:juan n="001" fun="open"><cb:mulu n="001" type="卷"/><cb:jhead><title>刘碑造像记</title></cb:jhead></cb:juan> <cb:div> <lb ed="I" n="0160a01" type="honorific"/><p xml:id="pI01p0160a0101">夫妙静虚凝。圣踪难寻。憺泊无相。 <lb ed="I" n="0160a02" type="honorific"/>非有心能知。虽形言幽绝。诞迹三 <lb ed="I" n="0160a03" type="honorific"/>千。慈悲内发。欲济危<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160001" n="0160001"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160001" n="0160001"/><anchor xml:id="beg0160001" n="0160001"/>拔<anchor xml:id="end0160001"/>苦。演十二 <lb ed="I" n="0160a04" type="honorific"/>而晓群情。喩三车以运诸子。权应 <lb ed="I" n="0160a05" type="honorific"/>归空。潜神真境。然笃信<persName>佛</persName>弟子刘 <lb ed="I" n="0160a06" type="honorific"/>碑。河涧人也。宝胄唐资。瓁基汉緖。 <lb ed="I" n="0160a07" type="honorific"/>袭踵前王。衣<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160002" n="0160002"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160002" n="0160002"/><anchor xml:id="beg0160002" n="0160002"/>冠<anchor xml:id="end0160002"/>万代。因官随爵。芳 <lb ed="I" n="0160a08" type="honorific"/>柯嵩龙。此人善识四非。深解五业。 <lb ed="I" n="0160a09" type="honorific"/>纂募鄕<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160003" n="0160003"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160003" n="0160003"/><anchor xml:id="beg0160003" n="0160003"/>邦<anchor xml:id="end0160003"/>酋领。怀珠独<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160004" n="0160004"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160004" n="0160004"/><anchor xml:id="beg0160004" n="0160004"/>照<anchor xml:id="end0160004"/>。皆是轩 <lb ed="I" n="0160a10" type="honorific"/>姬荴蔬。英<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160005" n="0160005"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160005" n="0160005"/><anchor xml:id="beg0160005" n="0160005"/>裔<anchor xml:id="end0160005"/>之孤挺。晋魏九<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160006" n="0160006"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160006" n="0160006"/><anchor xml:id="beg0160006" n="0160006"/>域<anchor xml:id="end0160006"/>。磐 <lb ed="I" n="0160a11" type="honorific"/>根之樑栋。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160007" n="0160007"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160007" n="0160007"/><anchor xml:id="beg0160007" n="0160007"/>殽<anchor xml:id="end0160007"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0160008" n="0160008"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160008" n="0160008"/><anchor xml:id="beg0160008" n="0160008"/>炳<anchor xml:id="end0160008"/>皇朝。飞声齐室。故 <lb ed="I" n="0160a12" type="honorific"/>能同率<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160009" n="0160009"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160009" n="0160009"/><anchor xml:id="beg0160009" n="0160009"/>缁<anchor xml:id="end0160009"/>素。异心<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160010" n="0160010"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160010" n="0160010"/><anchor xml:id="beg0160010" n="0160010"/>共<anchor xml:id="end0160010"/>遵等意。採石 <lb ed="I" n="0160a13" type="honorific"/>金山。远求名匠。奇思罕闻。巧殊世 <lb ed="I" n="0160a14" type="honorific"/>外。四挟灵<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160011" n="0160011"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160011" n="0160011"/><anchor xml:id="beg0160011" n="0160011"/>鹫<anchor xml:id="end0160011"/>之显。<unclear cert="medium" reason="damage">西</unclear>據王舍之阳。 <lb ed="I" n="0160a15" type="honorific"/>派流济济。建像一区。构基三<unclear cert="medium" reason="damage">泉</unclear>。首 <lb ed="I" n="0160a16" type="honorific"/>腾霄月。真容凝然。化流无<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160012" n="0160012"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160012" n="0160012"/><anchor xml:id="beg0160012" n="0160012"/>碍<anchor xml:id="end0160012"/>。光曜 <lb ed="I" n="0160a17" type="honorific"/>十方。空空遍满。视之者目中花生。 <lb ed="I" n="0160a18" type="honorific"/>观之者我心寂灭。仰为皇祚永隆。 <lb ed="I" n="0160a19" type="honorific"/>宰辅显上。以此果缘。福锺师僧七 <lb ed="I" n="0160a20" type="honorific"/>世。愿使神登紫宫。<unclear cert="medium" reason="damage">形</unclear>陞妙境。见在 <lb ed="I" n="0160a21" type="honorific"/>寧康。子孙兴茂。辨智超才。表心六 <lb ed="I" n="0160a22" type="honorific"/>艺。宦<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160013" n="0160013"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160013" n="0160013"/><anchor xml:id="beg0160013" n="0160013"/>极<anchor xml:id="end0160013"/>台相。位累九坐。生堕欢谐。 <lb ed="I" n="0160a23" type="honorific"/>来栖道迹。往往逢贤。处处遇圣。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160014" n="0160014"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160014" n="0160014"/><anchor xml:id="beg0160014" n="0160014"/>蠢<anchor xml:id="end0160014"/> <lb ed="I" n="0160a24" type="honorific"/>动普霑。同照十日。身当正觉。遊济 <lb ed="I" n="0160a25" type="honorific"/>彼岸。刊镂金芳。愿言不朽。其辞曰。 <lb ed="I" n="0160a26" type="honorific"/><persName>如来</persName>圣迹。邈矣难寻。究竟归空。妙 <lb ed="I" n="0160a27" type="honorific"/>理实深。出没自在。显灭双林。欲随 <lb ed="I" n="0160a28" type="honorific"/>而去。摄以愚心。龛龛有<persName>佛</persName>。相望若 <lb ed="I" n="0160a29" type="honorific"/>语。菩萨立侍。唅声未<unclear cert="medium" reason="damage">吐</unclear>。狮子护坐。 <lb ed="I" n="0160a30" type="honorific"/>竖目相睹。诸天作乐。□□对舞。金 <lb ed="I" n="0160a31" type="honorific"/>刚力仕。在户之傍。耶捲□目。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160015" n="0160015"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160015" n="0160015"/><anchor xml:id="beg0160015" n="0160015"/>偃<anchor xml:id="end0160015"/>蹇 <lb ed="I" n="0160a32" type="honorific"/>相当。波旬请死。欲退无方。道俗肩 <lb ed="I" n="0160a33" type="honorific"/>随。庆会天堂。肃肃法师。寂寂道场。 <lb ed="I" n="0160a34" type="honorific"/>崇之若近。寻之芒芒。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160016" n="0160016"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160016" n="0160016"/><anchor xml:id="beg0160016" n="0160016"/>垂<anchor xml:id="end0160016"/>诱下士。上 <lb ed="I" n="0160a35" type="honorific"/>接携将。六<unclear cert="medium" reason="damage">类</unclear>解罗。三有晕光。俄俄 <lb ed="I" n="0160a36" type="honorific"/>禅定。神归空外。真化无<anchor xml:id="beg_1" type="star"/>碍<anchor xml:id="end_1"/>。心寧三 <lb ed="I" n="0160a37" type="honorific"/>昧。脱骨王子。廣度一<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160017" n="0160017"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160017" n="0160017"/><anchor xml:id="beg0160017" n="0160017"/>切<anchor xml:id="end0160017"/>。夙树珪璋。 <lb ed="I" n="0160a38" type="honorific"/><anchor xml:id="beg_2" type="star"/>垂<anchor xml:id="end_2"/>罗天阙。<anchor xml:id="beg_3" type="star"/>冠<anchor xml:id="end_3"/>冕世袭。金柯秀发。<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160018" n="0160018"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160018" n="0160018"/><anchor xml:id="beg0160018" n="0160018"/>辨<anchor xml:id="end0160018"/> <lb ed="I" n="0160a39" type="honorific"/>隆待仕。殊今古越。俊迈機惊。皎然 <lb ed="I" n="0160a40" type="honorific"/>若月。信士英英。契悟福期。镌镂金 <lb ed="I" n="0160a41" type="honorific"/>石。相好巍巍。嵯峨妙绝。是难是希。 <lb ed="I" n="0160a42" type="honorific"/>终天毕地。永为苌基。维那樊元贞</p> </cb:div> <cb:div> <lb ed="I" n="0160b01" type="honorific"/><p xml:id="pI01p0160b0101">岁在丁丑天保 <lb ed="I" n="0160b02" type="honorific"/>大邑师惠献邑师僧□邑师□□ 钦邑子邢□□□□孟亥鸱 <lb ed="I" n="0160b03" type="honorific"/>大邑师僧和唯那阳显明唯那曹<unclear cert="medium" reason="damage">元</unclear>康唯那戴□标唯那李儿奴唯那□蛮藻唯那郭景和 <lb ed="I" n="0160b04" type="honorific"/>都邑主刘始兴邑子刘伏邑子戴和 邑子戴□尔邑子戴仓颢邑子<unclear cert="medium" reason="damage">孙</unclear>匡□□那刘彦宗 <lb ed="I" n="0160b05" type="honorific"/>都邑主戴恭 邑子刘万邑子戴礼 邑子杜遗 邑子戴景略邑子韩思明唯那阳淸奴 <lb ed="I" n="0160b06" type="honorific"/>都邑主刘方兴邑子戴显邑子戴养 邑子阳傒伯邑子程恶尔邑子张洪显唯那王详连 <lb ed="I" n="0160b07" type="honorific"/>都唯那刘叵当邑子赵德邑子韩族 邑子阳贵略邑子王太兴邑子戴景宾唯那曹社爱 <lb ed="I" n="0160b08" type="honorific"/>都唯那刘贵宗邑子郭虎邑子刘道 邑子阳贵达邑子李淸和邑子刘景顺唯那阳子高 <lb ed="I" n="0160b09" type="honorific"/>都唯那戴桃扶邑子戴黑邑子刘欢 邑子姚和洛邑子戴善王邑子孙儿奴唯那王元宗 <lb ed="I" n="0160b10" type="honorific"/>唯那刘元早邑子刘小庆邑<unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">解</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">因</unclear> 邑子曹始 邑子刘子穆邑子李老格唯那阳遵业 <lb ed="I" n="0160b11" type="honorific"/>唯那成莫问邑子戴副族邑子<unclear cert="medium" reason="damage">阳</unclear>买德邑子曹虎 邑子曹三周邑子李娥奴唯那戴显宾 <lb ed="I" n="0160b12" type="honorific"/>唯那司马定邑子刘众爱邑子阳司周邑子曹乞伏邑子曹敬远邑子戴僧利邑子刘子宽 <lb ed="I" n="0160b13" type="honorific"/>唯那陈龙引邑子刘永进邑<unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear>陈羔女邑子曹匡生邑子赵法義邑子郭客□□□戴买德 <lb ed="I" n="0160b14" type="honorific"/>唯那曹舍 邑子戴方伯邑子陈褥但邑子曹怀业邑子曹贵 邑子刘小宝邑子刘苟子 <lb ed="I" n="0160b15" type="honorific"/>唯那阳买 邑子成恶奴邑子阳伯生邑子曹光先邑子常珍 邑子刘景遊邑子戴子□ <lb ed="I" n="0160b16" type="honorific"/>唯那左女生邑子戴永俊邑子阳钦 邑子曹豐 邑子曹珍 邑子刘罗汉邑子戴留□ <lb ed="I" n="0160b17" type="honorific"/>唯那阳树生邑子李義和邑子<unclear cert="medium" reason="damage">阳</unclear>子元邑子曹外 邑子苗三 邑子刘君仪邑子戴里儿 <lb ed="I" n="0160b18" type="honorific"/>唯那陈毛 邑子戴紫雲邑子<unclear cert="medium" reason="damage">阳</unclear>领孙邑子曹显 邑子王喜 邑子张妙辉□子乐妃 <lb ed="I" n="0160b19" type="honorific"/>唯那阳延俊邑子张<anchor xml:id="nkr_note_orig_0160019" n="0160019"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160019" n="0160019"/><anchor xml:id="beg0160019" n="0160019"/>芼<anchor xml:id="end0160019"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0160020" n="0160020"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0160020" n="0160020"/><anchor xml:id="beg0160020" n="0160020"/>鸱<anchor xml:id="end0160020"/>邑子郭贵买邑子曹伏生邑子曹马生邑子刘归香□子陈□ <lb ed="I" n="0160b20" type="honorific"/>唯那曹伏愿邑子刘闰台邑子郭智 邑子曹黑 邑子曹石 邑子刘昆仑邑子王□ <lb ed="I" n="0160b21" type="honorific"/>唯那曹多侯邑子刘淸早邑子郭惠照邑子曹族 邑子曹甑瓽邑子刘阿喙邑子戴淸□ <lb ed="I" n="0160b22" type="honorific"/>唯那阳寒生邑子阳元同邑子马族勝邑子曹伏奴邑子曹敬宾邑子刘期谷邑子王摩女 <lb ed="I" n="0160b23" type="honorific"/>唯那孙明达邑子张元緖邑子王始进邑子桓延穆邑子曹憍尔邑子刘邕儿邑子张好荆 <lb ed="I" n="0160b24" type="honorific"/>香火杜市和邑子王罗雲邑子赵<unclear cert="medium" reason="damage">醜</unclear>□邑子陈小妃邑子曹世贵邑子马彦璋邑子陈次男 <lb ed="I" n="0160b25" type="honorific"/>淸净戴始王邑子张始兴邑子<unclear cert="medium" reason="damage">陈</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">伏</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">奴</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">陈</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">台</unclear>俊邑子曹市奴邑子马阿似邑子王黑眼 <lb ed="I" n="0160b26" type="honorific"/>中正成定周邑子刘僧智邑子<unclear cert="medium" reason="damage">陈</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">荣</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">族</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">马</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">兰</unclear>族邑子曹方贵邑子马天生邑子刘光陵 <lb ed="I" n="0160b27" type="honorific"/>中正戴昙先邑子刘契胡邑子<unclear cert="medium" reason="damage">陈</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">进</unclear> <unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">桃</unclear>扶邑子曹<unclear cert="medium" reason="damage">僧</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">保</unclear>邑子马阿社邑子曹敬<unclear cert="medium" reason="damage">贤</unclear> <lb ed="I" n="0160b28" type="honorific"/>邑子刘客生邑子刘義俱邑子<unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">念</unclear> 邑子张淸尔邑子曹世珍邑子曹郭买邑子曹先贵 <lb ed="I" n="0160b29" type="honorific"/>邑子刘舍能邑子赵誉 邑子<unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">族</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">标</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear>子王迴 邑子曹黑 邑子曹继叔邑子曹敬贤 <lb ed="I" n="0160b30" type="honorific"/>邑子戴迴勝邑子王庆雲邑子<unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">还</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">台</unclear>邑子王景通邑子曹明儒邑子曹阿德邑子曹子达 <lb ed="I" n="0160b31" type="honorific"/>邑子陈盆生邑子王双桃邑子<unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">伏</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">匡</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">王</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">珍</unclear> 邑子阳淸奴邑子曹市贵邑子曹贵和 <lb ed="I" n="0160b32" type="honorific"/>邑子戴显智邑子陈进兴邑子<unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">定</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">香</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">司</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">马</unclear>楚邑子<unclear cert="medium" reason="damage">郭</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">始</unclear>进邑子曹承先邑子曹国子 <lb ed="I" n="0160b33" type="honorific"/>邑子曹映世邑子张俊 邑子<unclear cert="medium" reason="damage">曹</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">双</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">进</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear>司马龟邑子王法安邑子曹<anchor xml:id="nkr_note_add_0160b3301" n="0160b3301"/><anchor xml:id="beg0160b3301" n="0160b3301"/>无<anchor xml:id="end0160b3301"/>字邑子曹道渊 <lb ed="I" n="0160b34" type="honorific"/>邑子刘<anchor xml:id="beg_4" type="star"/>拔<anchor xml:id="end_4"/>何邑子赵远 邑子徐愿 邑子司<name role="" type="person">马祖</name>邑子<unclear cert="medium" reason="damage">王</unclear>显智邑子曹景嵩邑子曹零预 <lb ed="I" n="0160b35" type="honorific"/>邑子刘桃棒邑子赵洛勝邑子鲁贵 邑子阳显和邑子介元海邑子曹道延邑子阳伏保 <lb ed="I" n="0160b36" type="honorific"/>邑子刘征蛮邑子李银勝邑子徐勉 邑子李伏会邑子杜雲保邑子曹荣兴邑子王仲侃 <lb ed="I" n="0160b37" type="honorific"/>邑子刘寒生邑子朱要男邑子<unclear cert="medium" reason="damage">徐</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">雅</unclear> 邑子阳舍奴邑子王伏兴邑子曹廣兴邑子王楞伽 <lb ed="I" n="0160b38" type="honorific"/>邑子刘小充邑子赵女休邑子<unclear cert="medium" reason="damage">焦</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">兴</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">安</unclear>邑子阳迴俊邑子王庆 邑子郭嵩 邑子王彦恭 <lb ed="I" n="0160b39" type="honorific"/>邑子刘贵洛邑子戴僧英邑子<unclear cert="medium" reason="damage">李</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">摩</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">生</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">冯</unclear>显贵邑子李宾 邑子曹<name role="" type="person">纯陀</name>邑子王辅和 <lb ed="I" n="0160b40" type="honorific"/>邑子刘廣尔邑子赵女好<unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">许</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">转</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">洛</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">邑</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">子</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">阳</unclear><unclear cert="medium" reason="damage">和</unclear>尔邑子回□业邑子曹石珍邑子王绍兴 <lb ed="I" n="0160b41" type="honorific"/>邑子张显庆邑子陈道英邑子许敬洛邑子席买王邑子刘淸奴邑子曹宝延邑子姚子邕 <lb ed="I" n="0160b42" type="honorific"/>邑子刘明炽邑子张双勝邑子许肆洛邑子左庆和邑子□□邑子□马□□邑子陈遵 <lb ed="I" n="0160b43" type="honorific"/>邑子刘蛮德邑子赵妙勝邑子阳昙文邑子左僧 邑子□□达邑□□子穆邑子刘独连 <lb ed="I" n="0160b44" type="honorific"/>邑子刘方闰邑子阳郭女邑子阳伏爱邑子左遵业邑子谢玉俊邑□□贵敬邑子裴阿媚 <lb ed="I" n="0160b45" type="honorific"/>邑子刘方洛邑子孙贵女邑子杨男英邑子许刘贵邑子□进□邑子□子渊邑子赵元思 <lb ed="I" n="0160b46" type="honorific"/>邑子曹郭买邑子吴醜女邑子田桃姬邑子陈雅 邑子□□ 邑子阳煞鬼邑子□仲卿 <lb ed="I" n="0160b47" type="honorific"/>邑子戴惠珍邑子谭勝好邑子赵归香邑子郭柒保邑子戴白奴邑子阳漫多 <lb ed="I" n="0160b48" type="honorific"/>邑子戴祚愿邑子戴贤妃邑子欧阳恩邑子阳和姜邑子李思仪邑子阳陀罗邑子刘摩女 <lb ed="I" n="0160b49" type="honorific"/>邑子刘<unclear cert="low" reason="damage">乘</unclear>生邑子卢蛮王邑子欧阳兴邑子王男妃邑子王僧景邑子孙延畅邑子姚胡休 <lb ed="I" n="0160b50" type="honorific"/>邑子刘萨保邑子刘银姬邑子欧阳寧邑子司马都邑子王林坊邑子姚白垄邑子王□</p> </cb:div> </cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0160001" to="#end0160001"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">拔</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB31165">拔</g></rdg></app> <app from="#beg0160002" to="#end0160002"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">冠</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30667">冠</g></rdg></app> <app from="#beg0160003" to="#end0160003"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">邦</lem><rdg wit="#wit.orig">邦</rdg></app> <app from="#beg0160004" to="#end0160004"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">照</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30620">照</g></rdg></app> <app from="#beg0160005" to="#end0160005"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">裔</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB00509">裔</g></rdg></app> <app from="#beg0160006" to="#end0160006"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">域</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30947">域</g></rdg></app> <app from="#beg0160007" to="#end0160007"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">殽</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30941">󷣝</g></rdg></app> <app from="#beg0160008" to="#end0160008"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">炳</lem><rdg wit="#wit.orig">炳</rdg></app> <app from="#beg0160009" to="#end0160009"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">缁</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30746">缁</g></rdg></app> <app from="#beg0160010" to="#end0160010"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">共</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30942">共</g></rdg></app> <app from="#beg0160011" to="#end0160011"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">鹫</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30943">󷣟</g></rdg></app> <app from="#beg0160012" to="#end0160012"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">碍</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB01002">碍</g></rdg></app> <app from="#beg0160013" to="#end0160013"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">极</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30625">极</g></rdg></app> <app from="#beg0160014" to="#end0160014"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">蠢</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30516">蠢</g></rdg></app> <app from="#beg0160015" to="#end0160015"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">偃</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30944">偃</g></rdg></app> <app from="#beg0160016" to="#end0160016"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">垂</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30945">垂</g></rdg></app> <app from="#beg_1" to="#end_1" corresp="#0160012"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">碍</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB01002">碍</g></rdg></app> <app from="#beg0160017" to="#end0160017"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">切</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB25347">忍</g></rdg></app> <app from="#beg_2" to="#end_2" corresp="#0160016"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">垂</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30945">垂</g></rdg></app> <app from="#beg_3" to="#end_3" corresp="#0160002"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">冠</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30667">冠</g></rdg></app> <app from="#beg0160018" to="#end0160018"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">辨</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB30356">辨</g></rdg></app> <app from="#beg0160019" to="#end0160019"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">芼</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB00238">㧌</g></rdg></app> <app from="#beg0160020" to="#end0160020"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">鸱</lem><rdg wit="#wit.orig">鸱</rdg></app> <app from="#beg0160b3301" to="#end0160b3301"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp4">无</lem><rdg wit="#wit.orig #wit1">无</rdg></app> <app from="#beg_4" to="#end_4" corresp="#0160001"><lem resp="#resp2" wit="#wit1">拔</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB31165">拔</g></rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0160b3301" resp="#resp3" type="add" target="#nkr_note_add_0160b3301">无【CB】，无【<persName>佛</persName>拓】【史】</note> </p> </cb:div> <cb:div type="ihp-notes"> <head><name role="" type="person">中央研究院</name>历史语言研究所 挍注</head> <p> <note n="0160001" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160001"><g ref="#CB31165">拔</g>＝拔【史】</note> <note n="0160001" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160001"><g ref="#CB31165">拔</g>【<persName>佛</persName>拓】，拔【史】</note> <note n="0160002" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160002"><g ref="#CB30667">冠</g>＝冠【史】</note> <note n="0160002" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160002"><g ref="#CB30667">冠</g>【<persName>佛</persName>拓】，冠【史】</note> <note n="0160003" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160003">邦＝邦【史】</note> <note n="0160003" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160003">邦【<persName>佛</persName>拓】，邦【史】</note> <note n="0160004" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160004"><g ref="#CB30620">照</g>＝照【史】</note> <note n="0160004" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160004"><g ref="#CB30620">照</g>【<persName>佛</persName>拓】，照【史】</note> <note n="0160005" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160005"><g ref="#CB00509">裔</g>＝裔【史】</note> <note n="0160005" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160005"><g ref="#CB00509">裔</g>【<persName>佛</persName>拓】，裔【史】</note> <note n="0160006" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160006"><g ref="#CB30947">域</g>＝域【史】</note> <note n="0160006" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160006"><g ref="#CB30947">域</g>【<persName>佛</persName>拓】，域【史】</note> <note n="0160007" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160007"><g ref="#CB30941">󷣝</g>＝殽【史】</note> <note n="0160007" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160007"><g ref="#CB30941">󷣝</g>【<persName>佛</persName>拓】，殽【史】</note> <note n="0160008" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160008">炳＝炳【史】</note> <note n="0160008" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160008">炳【<persName>佛</persName>拓】，炳【史】</note> <note n="0160009" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160009"><g ref="#CB30746">缁</g>＝缁【史】</note> <note n="0160009" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160009"><g ref="#CB30746">缁</g>【<persName>佛</persName>拓】，缁【史】</note> <note n="0160010" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160010"><g ref="#CB30942">共</g>＝共【史】</note> <note n="0160010" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160010"><g ref="#CB30942">共</g>【<persName>佛</persName>拓】，共【史】</note> <note n="0160011" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160011"><g ref="#CB30943">󷣟</g>＝鹫【史】</note> <note n="0160011" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160011"><g ref="#CB30943">󷣟</g>【<persName>佛</persName>拓】，鹫【史】</note> <note n="0160012" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160012"><g ref="#CB01002">碍</g>＝碍【史】</note> <note n="0160012" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160012"><g ref="#CB01002">碍</g>【<persName>佛</persName>拓】，碍【史】</note> <note n="0160013" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160013"><g ref="#CB30625">极</g>＝极【史】</note> <note n="0160013" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160013"><g ref="#CB30625">极</g>【<persName>佛</persName>拓】，极【史】</note> <note n="0160014" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160014"><g ref="#CB30516">蠢</g>＝蠢【史】</note> <note n="0160014" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160014"><g ref="#CB30516">蠢</g>【<persName>佛</persName>拓】，蠢【史】</note> <note n="0160015" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160015"><g ref="#CB30944">偃</g>＝偃【史】</note> <note n="0160015" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160015"><g ref="#CB30944">偃</g>【<persName>佛</persName>拓】，偃【史】</note> <note n="0160016" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160016"><g ref="#CB30945">垂</g>＝垂【史】</note> <note n="0160016" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160016"><g ref="#CB30945">垂</g>【<persName>佛</persName>拓】，垂【史】</note> <note n="0160017" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160017"><g ref="#CB25347">忍</g>＝切【史】</note> <note n="0160017" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160017"><g ref="#CB25347">忍</g>【<persName>佛</persName>拓】，切【史】</note> <note n="0160018" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160018"><g ref="#CB30356">辨</g>＝辨【史】</note> <note n="0160018" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160018"><g ref="#CB30356">辨</g>【<persName>佛</persName>拓】，辨【史】</note> <note n="0160019" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160019"><g ref="#CB00238">㧌</g>＝芼【史】</note> <note n="0160019" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160019"><g ref="#CB00238">㧌</g>【<persName>佛</persName>拓】，芼【史】</note> <note n="0160020" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0160020">鸱＝鸱【史】</note> <note n="0160020" resp="#resp2" type="mod" target="#nkr_note_mod_0160020">鸱【<persName>佛</persName>拓】，鸱【史】</note> </p> </cb:div> </back></text> </TEI>